04 fevereiro, 2003

Linkei Justin

Vou contar um pouco dessa hitória, pra quem não entendeu nada quando ele entrou aqui e deixou uns comments em inglês. Em 1996 fui fazer intercâmbio nos Estados Unidos e caí de pára-quedas em... IOWA! Vai entender... bem no meio do país, longe de qualquer agito. Algo completamente diferente de sampa. Foi muito legal! Amei a cidade, meus amigos, a vida que eles levavam, tudo!

Uma das primeiras pessoas a falar comigo, até por necessidade da situação, foi o Justin. Ele sentava na minha frente na aula de matemática e claro que precisava me explicar tudo, pois eu não entendia nada de inglês quando cheguei. Me lembro que as duas primeiras semanas de aula foram responsáveis pela pior dor de cabeça da minha vida. Quase fundi de tanto traduzir coisas...

E o Justin passou a fazer parte de todo o meu cotidiano. Fazíamos teatro juntos, ele também cantava no coral e ele virou um grande amigo. Lá por março de 97 começamos a namorar e ficamos juntos 4 meses. Voltei pra São Paulo e foram mais 4 anos pra reencontrá-lo. Nos tornamos grandes amigos e conseguimos manter contato, apesar da distância. Em 2001 eu fui até Iowa e revi tudo: meus amigos, a escola, a cidade e ele.

Pergunta inevitável: "você ficou com ele??" Não, gente. Eu estava namorando o Enéas e apesar de todos os apelos, eu não fiquei com ele. É sério! (caray, ninguém acredita em mim... mas é verdade!) Não me arrependo não. Fico feliz de lembrar que fui fiel e tal. E continuo super amiga do Justin e com muitas saudades de revê-lo.

Baby, if you came here and didn't understand a word (heheh, go learn portuguese, i told you), I´m just saying that I miss you verry much and telling people about how we met, in algebra class, remember? You were my first trully friend in America. Love always.

Nenhum comentário: